Nach dem anhaltenden Erfolg der dänischen Ausstrahlungen von Staffel 1 bis Staffel 4 der Reihe wurde die Staffel 5 von Mai 2023 bis September 2023 produziert. Gedreht wurde wieder im dänischen Helsingør, frei nach der erfolgreichen Romanreihe „Dan Sommerdahl“ von Anna Grue (erschienen im Piper Verlag).
Dan Sommerdahl ist Polizist im dänischen Helsingør, der Stadt, in der er aufgewachsen ist. Seine Frau Marianne kennt er, ebenso wie seinen besten Freund Flemming, seit ihrer Schulzeit und heute sind sie alle drei Kollegen auf der gleichen Polizeistation. Dass Marianne Sommerdahl sich am Anfang der Serie von Dan trennen will macht die Zusammenarbeit leider etwas kompliziert. Dan und Flemming ermitteln in Fällen aus der Mitte der Gesellschaft einer kleinen Stadt an der dänischen Küste. Marianne ist Chef-Forensikerin und gemeinsam bilden die Drei ein „fast“ unzertrennliches Trio.
Inmitten der wunderschönen, so friedlich anmutenden Küstenlandschaft Dänemarks ereignen sich Mordfälle, die trotz aller privater Widrigkeiten, mit viel Fingerspitzengefühl und Erfahrung gelöst werden.